Переводчик слов в Google Chrome

Очень приятная новость появилась меньше часа назад. От одного очень авторитетного источника из Google+ стало известно, что в ближайшем будущем разработчики встроят в браузер Google Chrome переводчик отдельных выделенных слов и фраз.

Жду я этого уже очень давно. Перевод всей страницы я почти не использую: смысл искажается да и на оригинале читать приятнее. А вот отдельные слова, которые я не знаю, приходилось искать в Google Переводчике. Официального расширения от них нет, а все прочие качеством и стабильностью не отличаются (те, что перепробовал).

Так что ждем. Однозначно желанная функция выйдет. А как считаете вы?

P.S. Новость про "Кто какие расширения использует" вызвала оживленный интерес. Выделю время и обязательно пройдусь по всем сообщениям, чтобы поискать новое и полезное для всех.


  • викуля

    не че не понела сорри

  • Наталья

    Большую часть сижу в экспловере именно по той причине , что там есть переводчик выделенного! Не все страницы переводятся автоматически , к тому же на почте яндекса письма перевести по другому просто не возможно. Встроенный перевод не со всех языков переводит.

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL2x5b3BzaWsudHVtYmxyLmNvbS8= Lyopsik

    Google Dictionary (by Google), безусловно, хорош, но не переводит по наведению. А только по клику или дабл-клику. А если незнакомое слово в ссылке?

  • Михаил Кулигин

    функция перевода слова реализуется расширением Google Dictionary (by Google) https://chrome.google.com/webstore/detail/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL2x5b3BzaWsudHVtYmxyLmNvbS8= Lyopsik

    Перепробовал кучу плагинов-переводчиков: самые удобные — это те, которые переводят по наведению, как когда-то в Google Toolbar. Например, вот TransOver
    https://chrome.google.com/webstore/detail/aggiiclaiamajehmlfpkjmlbadmkledi

    Если они сделают встроенную фичу такой же удобной, как в Google Toolbar, будет гуд. А нет — продолжу пользоваться TransOver-ом.

  • Boris Akimov

    Не-е. Глобальный переводчик лучше — можно текст в любом месте перевести, кроме графики. Использую TranslateClient. http://translateclient.com/

  • Boris Akimov

    Не-е, как раз вот глобальный и удобнее. Перевести можно в любом месте, кроме графики. Использую TranslateClient http://translateclient.com/

  • jorikello

    Попробуйте 
    Instant Translate

  • Translatoroflegacy

    Действительно отличная новость! Теперь не придется переводить всю страницу и, сравнивая с оригиналом, искать непонятное слово!

  • Severfor
  • Faule

    О, а это было бы здорово

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL3d3dy5mYWNlYm9vay5jb20vcGVvcGxlL9CU0LDQvdC40Lst0J3QvtCy0LjQutC+0LIvMTAwMDAxMzIyMDI5NzY3 Данил Новиков

    Пользуюсь уже давно вот этой пожалуй самой удобной из перепробованных мной программ , она бесплатная и до идиотизма проста и не просит интернета , обводишь слово нажимаешь 2 горячие клавиши все , вот ссылка  
    http://dicter.ru/

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL3d3dy5mYWNlYm9vay5jb20vcGVvcGxlL9CQ0YDRgdC10L3QuNC5LdCa0L7RhtGO0LHQsC8xMDAwMDA3OTcyMjE4Mzk= Арсений Коцюба

    Удобно будет, если уже в контекстном меню будет перевод показываться.

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL3R3aXR0ZXIuY29tL0FsZXhXYXlmZXI= Александр Попов

    У меня был Bubble Translate, который более чем замечательно справлялся с этой задачей, но с недавнего времени он почему-то перестал работать. Ждем.

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL3Byb2ZpbGVzLmdvb2dsZS5jb20vZW1wZXJpby4yMDEx Игорь Иванов

    Спасибо за подсказку :)

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL2Rlc3BpY2VyZS5ibG9nc3BvdC5jb20v paulus

    Использую только HyperTranslate, но если встроенный будет работать так же, то одним расширением будет меньше! Чем их меньше тем браузер быстрее и меньше жрет ресурсы. Новость однозначно хорошая. Посмотрим, что из этого выйдет…

  • John Migman

    Я вообще боюсь что то от Яндекса ставить. Подсознательно считаю, что потом фиг удалишь) 

  • Sir Mong

    Не пробовали замануху от яндекса? Переводит слова в прямом эфире по наведению на них курсора. Восхитительно.

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL3R3aXR0ZXIuY29tL19pbnNpZGVvZm1lXw== Dmitry

    использую расширение от лингволео для этого)

  • Олег Дрейман

    Аналогично. Все сторонние расширения какие-то шлаковые. Надеюсь на гугл =D

  • http://my-chrome.ru/goto/aHR0cDovL3Byb2ZpbGVzLmdvb2dsZS5jb20vbWVoYW5vaWQucnU= Олег Григорьев

    Goldendict и подобные контекстные словари рулят, не только в браузере работают

  • 777

    встроенный переводчик удобная вещь

  • John Migman

    Хорошо, но как то не айс ставить утилиту в систему для перевода в браузере. 

  • Евгений Куликов